|Home|
Bruk av cannabis i shivaittisk tradisjon|1| 2| 3| 4| 5| 6| 7| 8| 9| 10| Litteratur|4. RUSMIDLER I TIDLIG INDISK TRADISJONMyten om ‘The Churning of the Ocean’ er sentral for en rekke av de nåtidige cannabisbrukende religiøse utøvere. I denne myten hvor devaer og asuraer kjerner havet i søken etter amrit, udødelighetens nektar, opptrer Shiva som ‘giftdrikker’ og får tilnavnet Nilakanth fordi halsen hans blir farget blå av giften han drikker. Shiva som drikker gift, Halahal (Kalakut), er et sentralt tema i senere shivaittisk tradisjon, og er et viktig element innenfor tradisjoner hvor planter benyttes i søken etter ‘udødelighet’. Shiva Nilakanth er giftdrikkeren par excellence og danner mønsteret for ‘giftdrikkerne’ innenfor den shivaittiske tradisjonen. I dette kapitlet presenteres noen historiske elementer og forestillinger som ligger til grunn for bruk av rusmidler blant dagens shivaitter. 4.1. De indiske ‘giftdrikkerne’Soma i den vediske kulten er velkjent. De fleste som har studert den
vediske tradisjonen er enige om at soma er en plantebasert drikk med
bevissthetsendrende potensiale, et rusmiddel. Men også andre
rusmidler var i bruk i religiøs sammenheng i denne perioden. En
omdiskutert hymne i Rigveda (10.136) tyder på at bruk av rusmidler
ikke bare var et fenomen innenfor den vediske soma-kulten, men at det
også forekom innenfor asketiske tradisjoner i denne samme perioden.
Hymnen beskriver hvordan den langhårede asketen deler en drikk med
Rudra. Denne asketen, kalt keshin, er ifølge O’Flaherty en
tidlig forløper for den upanishadiske yogi, og han «drinks a
drug (probably some hallucinogen other than Soma) in the company of Rudra,
the master of poison [...]». 45 Allerede her kan anes en forbindelse til den
senere Shiva som giftdrikker gjennom at Rudra senere inngår i
Shiva-figuren. Oversettelsene av denne hymnen er varierende med hensyn til
den drikken som keshinen deler med Rudra, og det er omdiskutert hvorvidt
man kan anse keshinen for å være en asket. Eliade hevder at
keshinen bare vagt kan minne om en yogi og at referansene i hymnen
«to the horse of the wind, to the poison that he drinks with Rudra,
to the gods whom he incarnates, point rather to a shamanizing
technique.» 46 O’Flaherty oversetter 10.136.7 som:
«The wind has churned it up; Kunamnama prepared it for him. Long-hair
drinks from the cup, sharing the drug with Rudra.» 47 Om bruken av ordet
drug i oversettelsen forklarer hun det med: «Visha, a drug or
poison.» 48
Hva vish refererer til, hvorvidt det er et rusmiddel, en gift, eller
kanskje begge deler, er imidlertid uklart. I Griffiths oversettelse av
Rigveda fra 1889 oversetter han vish med water: «Vayu hath churned
for him : for him he poundeth, things most hard to bend, When he with long
loose locks hath drunk, with Rudra, water from the cup.» 49 Werner oversetter vish
med poison: «the longhaired one drank the poison with the cup,
together with Rudra.» 50 Staal hevder at «In later times, the
term visham generally means ‘poison’ [...] and Shiva is called
Nilakantha (‘blue-throat’) because he drank the poison Halahal
or Kalakut,[...]» 51 Likevel, skriver Staal, betegner muligens vish
i Rigveda 10.136.7 både et rusmiddel og en gift: «what in small
quantities is a hallucinogenic becomes in large quantities a
poison.» 52
At et rusmiddel i større mengde kan fungere som gift gjelder blant
annet for daturaplanten, en av de rusgivende plantene som forbindes med
Shiva. Anandakanda the author of which has remained anonymous was composed in 10th Century A.D. It is written in the form of a dialogue between Bhairava and Bhairavi. It is primarily a book on Iatro-chemistry dealing extensively, among others, with the processing of mercury. In addition the rejuvenating properties of some selected medicinal plants are described in detail and Cannabis is one of them. 56 Målet for yogier er total identifikasjon med Shiva; å ‘bli’ Shiva. Og på samme måte som Shiva drikker den dødelige giften Halahal hevdes det også at det finnes yogier som kan nøytralisere enhver gift de inntar, slik at den ikke har noen skadelig virkning på yogien. Brunton beretter om en yogi som deltok i et eksperiment utført i Calcutta, slik det ble fortalt ham av Dr. Bandyopadhya, «House Surgeon to one of the Calcutta hospitals»: He [Narasingha Swami] was discovered by Dr. Neoghy, who is Professor of Chemistry at the Presidency College of Calcutta University, a month or two before at Madhupore. Dr. Neoghy saw him lick a few drops of poisonous acid, and also stuff glowing charcoal into his mouth and keep it there until it stopped glowing. The doctor’s interest was aroused and the yogi was persuaded to come to Calcutta. The University arranged to have a public demonstration of Narasingha Swami’s powers before an audience composed exclusively of scientists and medical men. I was among those invited to be present. It was held in the Physics Theatre of the Presidency College. We were a fairly critical lot and, as you know, I have given very little thought to matters of religion, Yoga, and suchlike things, because my attention has been centred on professional studies. Denne evnen til å tåle gift er utbredt i mytologien som omgir yogiene. En sadhu i Varanasi fortalte at noen sadhuer lar seg bite av giftige slanger og at giften for dem fungerer som rusmiddel (nasha). Vanlige mennesker ville dø av dette, sier han, men den mahatma som tar dette får evnen til å «move around the Universe». 58 Brunton refererer også uttalelsene til Brama, «the Yogi of the Adyar river»: “Poisons cannot harm the adept who has practised the Grand Exercise, no matter how violent they be. This exercise is a combination of certain posture, breathing, will-power and mind concentration exercises. According to our tradition, it confers upon the adept the power of absorbing any object he chooses, even poisons, without being inconvenienced.59 Shiva som giftdrikker er sentral for de utøverne som hevder å kunne drikke gift uten å ta skade av det. Denne forestillingen synes å ha røtter i den rigvediske Rudra som keshinen drikker gift sammen med. Rudra ser ut til å utgjøre et viktig aspekt av den guddommen som senere utkrystalliserte seg som Shiva. Den rigvediske Rudra bærer preg av å være en vill og uberegnelig gud og befinner seg i ytterkantene av den vediske kulten. Rudra har imidlertid også en mildere side, og i egenskap av denne forbindes han med medisinske planter, slik den senere Shiva også gjør: «To Rudra Lord of sacrifice, of hymns and balmy medicines, We pray for joy and health and strength.», 60 «May he, his hand filled full of sovran medicines, grant us protection, shelter, and a home secure.» 61 og «With the most saving medicines which thou givest, Rudra, may I attain a hundred winters.» 62 Henvisningene til Rudra i denne forbindelse synes å forbinde ham med urtemedisiner som bringer helse, styrke og lang levetid. Dette er viktige elementer i den senere Siddha-tradisjonens søken etter udødelighetens nektar og kan ha vært medvirkende til at Rudra-Shiva ble den sentrale guden innenfor denne tradisjonen. Rudras uberegnelige, destruktive og ville side har en motpol i den helsebringende, konstruktive siden. Og denne positive motpolen kom etterhvert til uttrykk i oppfatningen av Rudra som Shiva. Shiva er et formildende navn, som i Rigveda anses som en attributt ikke bare for Rudra, men for flere av de vediske guddommene. 63 Det er også en tendens i Rigveda til å forbinde Rudra med både Agni og Soma. Begge disse forbindelsene er av betydning for de senere siddhaenes og yogienes praksis og filosofi. I noen av Rigvedas hymner nevnes Rudra som Soma-Rudra: “Provide, O Soma-Rudra, for our bodies all needful medicines to heal and cure us.” 64 Her synes det som om Soma, det vediske rusmidlet som var sentralt i kulten, forbindes med helbredelse. Chakravarty hevder at Soma inngikk som en del av Rudras medisinaldepot: «We have reasons to believe that one of the drugs by means of which the Vedic Rudra cured the afflicted and even raised up the dead, was Soma, the elixir of immortality.» 65 Også forbindelsen av Soma til Månen (Indu), og Rudra-Shivas assosiering til Månen er elementer som inngår i senere shivaittisk mytologi blant utøvere som benytter rusmidler. I Yajurveda finner man henvisning til Rudra-Shiva både som Pashupati og Nilgriva (blå-hals), sentrale konsepter for de senere pashupataene og shivaittiske ‘giftdrikkere’. 66 De senere kultene som praktiserer bruk av rusmidler synes å fokusere på både det destruktive (Rudra) og det vennligsinnede (Shiva) aspektet av Rudra-Shiva. Det positive aspe ktet gir seg utslag i forbindelsen av Soma (og andre rusmidler/medisiner) til Shiva slik dette framstilles i mytologien om udødelighet forbundet med Nath-tradisjonen. Aghoriene, på den annen side, forbinder bruken av rusmidler til Rudra-siden av Shiva-figuren. Sammenkoblingen mellom giftdrikking (representert ved kesinen i Rigveda) og Rudra (Shiva) som blåhalset synes å være av post-vedisk art. 67 Men det synes som om det tantrisk-yogiske konseptet om giftdrikkeren Shiva Nilakanth har sine forløpere i den vediske litteraturen. Det yogiske aspektet av Shiva synes imidlertid å være av ikke-arisk opprinnelse, og har muligens en av s ine forløpere i ‘ proto-Shivaen’ som ble funnet i Mohenjo Daro. Dette er imidlertid omstridt, men yoga kommer inn i Vedisk-brahmansk tradisjon i den episke perioden hvor fokuset på offeret erstattes med en internalisering av kontakten med guddommen, representert ved tapas, yoga og askese. 68 Forestillingen om Shiva som giftdrikker er underliggende i shivaittenes omgang med rusmidler, medisiner og gifter. Shivas forbindelse med giftige planter og dyr henger sammen denne forestillingen. Bhagavata Purana forklarer hvordan planter og dyr ble giftige med at «What (negligible) little poison leaked down from his [Shivas] palms while drinking, was conserved by scorpions, serpents, poisonous herbs and plants, cobras and other biting animals like dogs, jackals etc.» 69 Således er det den samme giften Halahal (Kalakut) som truet med å destruere verden som også virker i alle giftige planter og dyr. 4.2. Aushadhi de Yogiske kretsenePatañjali skriver i Yogasutraenes fjerde bok at «Perfections [siddhi] proceed from birth or from drugs [aushadhi] or from spells or from self-castigation or from concentration.» 70 Aushadhi er her oversatt med drugs, og det er omdiskutert hva som ligger i dette utsagnet. Aushadhi på sanskrit/hindi har flere betydninger, og når det (og som nevnt også vish) oversettes med det engelske drug, som heller ikke har en enhetlig betydning, kan det være duket for misforståelser. “The Concise Oxford Dictionary” forklarer substantivet drug som «medicinal substance, [...]; (esp.) narcotic, hallucinogen, or stimulant [...]» og verbet drug som «add drug, esp. narcotic or poison, to (food or drink); administer drugs, esp. narcotics [...]» samt «indulge in narcotics etc.». Drug benyttes også i en rekke sammensatte ord som druggist («dealer in drugs, pharmaceutical, chemist») og drugstore som omtrent tilsvarer vårt norske ‘apotek’. Ettersom oversettelser av indiske tekster til engelsk ofte bruker det upresise drug er det viktig å være klar over at dette kan bety svært ulike ting. Det samme er tilfelle med aushadhi som også har karakter av å være en noe upresis fellesbetegnelse. Det siterte verset fra Patañjalis Yogasutraer er et hensiktsmessig utgangspunkt for en diskusjon av bruken av plantemidler i yogiske kretser, og ulike forfattere har tolket dette verset på høyst ulike måter. Eliade skriver at As for ritual intoxication by hemp, opium, and other narcotics, it is a practice abundantly attested in the shamanic world as well as among some yogins. We know that Patañjali himself puts simples (aushadhi), together with samadhi, among the means of obtaining the siddhis. “Simples” can mean either ecstasy-inducing narcotics or the “herbs” from which the elixir of longevity was extracted. 71 Eliade skriver også at «it is true that Vyasa and
Vacaspatimishra, commenting on a sutra of Patañjali’s
that mentions simples (aushadhi) as one of the means of gaining the
“perfections,” interpret aushadhi as elixir of long
life, obtained by rasayana.» 72 (eng. simple forklares i “The
Concise Oxford Dictionary” som «herb used medicinally; medicine
made from it.»). Siddhi brukes av Patañjali for å
betegne en tilstand av fullkommenhet. Dette er også grunnlaget for
Siddha-skolenes betegnelse ‘Siddha’. Innenfor yogisk tradisjon
opereres det imidlertid også med betegnelsen siddhi på en rekke
ulike ‘mystiske’ evner. The [...] method of awakening [...] through the use of specific herbs. In Sanskrit this is called aushadhi, and it should not be interpreted as meaning drugs like marijuana, LSD, etc. Aushadhi is the most powerful and rapid method of awakening but it is not for all and very few people know about it. There are herbs that can transform the nature of the body and its elements and bring about either partial or full awakening, but they should never be used without a guru or qualified guide. This is because certain herbs selectively awaken ida or pingala and others can suppress both these nadis and quickly lead one to the mental asylum: For this reason, aushadhi is a very risky and ureliable method. 77 Selv om Saraswati avviser at aushadhi har noen sammenheng med cannabis er det på det rene at ordet siddhi ofte brukes for å betegne cannabis. Dash hevder i sin redegjørelse om “Cannabis in Ancient Med ical Texts” at rundt 43 synonymer har blitt tillagt cannabis-planten. «In ayurvedic texts this drug is commonly mentioned by the names of bhanga and vijaya, whereas in the tantric texts, the most common name for Cannabis is samvid.» 78 Blant de 43 synonymene for cannabis som Dash ramser opp finner vi bl.a. Siddha, Siddhamuli, Siddhi og Siddhida. 79 Om disse skriver Dash at «Etymological justifications of some synonyms furnished in the Anandakanda are as follows: [...] 10. Siddhamuli: on whose roots is siddha. 11. Siddha: which has attained siddhi (spiritual perfections). 12. Siddhida: which endows siddhi upon others.» 80 Det synes ut fra dette som om det er en tendens til å assosiere cannabis til oppnåelsen av siddhi. 4.3. Siddha-tradisjonenSøkenen etter fullkommenhet (siddhi) har en lang historie i indisk religiøs tradisjon. En rekke ulike grupper i det første årtusenet e.v.t. fokuserte på oppnåelse av siddhi. De som oppnådde denne tilstanden av fullkommenhet ble betegnet ‘Siddha’. Fokuseringen på siddhier finner man idag innenfor en rekke yogisk-influerte tradisjoner som nath-yogiene (nath-siddha) og grupper av naga-asketer innenfor Dasnami-ordenen. White definerer siddha med at det means, “realized, perfected one,” a term generally applied to a practioner (sadhaka, sadhu) who has through his practice (sadhana) realized his dual goal for superhuman powers (siddhis, “realizations,” “perfections”) and bodily immortality (jivanmukti). As a proper noun, Siddha becomes a broad sectarian apellation, applying to devotees of Shiva in the Deccan (Maheshvara Siddhas), alchemists in Tamil Nadu (Sittars), a group of early Buddhist tantrikas from Bengal (Mahasiddhas, Siddhacaryas), the alchemists of medieval India (Rasa Siddhas) and, most especially, a mainly north Indian group known as the Nath Siddhas. 81 Blant de tidlige gruppene av Siddhaer finner man shivaittiske sekter som pashupataene og kapalikaene, men det var først omkring det 12. eller 13. århundret e.v.t. at Siddha-tradisjonen blomstret for fullt. 82 I denne perioden utviklet det seg omfattende siddha-skoler, hvorav særlig Nath-siddhaene, Rasa-siddhaene og den vest-indiske varianten av Pashcimamnaya fikk stor utbredelse og innflytelse på store deler av indisk religiøs tradisjon. Pashcimamnaya var en Shakta-sekt som tilba gudinnen Kubjika og inkorporerte tantriske, yogiske og alkymiske elementer i sin doktrine og praksis. 83 I denne perioden utviklet det seg en, eller muligens to yogiske skoler som hadde i seg elementer av både alkymi og hatha-yoga: The Siddhas, the Yogis, of medieval India were both alchemists (Rasa Siddhas) and pioneers of hatha yoga (Nath Siddhas). Yoga and alchemy were complementary, interpenetrating disciplines for the medieval Siddhas. The Rasa Siddhas and Nath Siddhas, if they were not the one and the same people, were at least closely linked in their practice. 84 Innenfor deler av denne siddha-tradisjonen inngikk bruken av cannabis
som et element i sadhanaen, og foruten at cannabis ofte omtales som siddhi
er det også en tendens til å forbinde planten med Gorakhnath,
en av de sentrale figurene innenfor Nath-tradisjonen. 4.4. Internalisering og symboliseringEt element ved bruk av rusmidler i indisk religiøs tradisjon er
rusmiddelinntak som metafor for interne prosesser. Bruk av cannabis og
andre rusmidler er særlig utbredt innenfor esoteriske tradisjoner,
hvor tekster og muntlige utsagn ofte har en symbolsk dimensjon over seg, i
tillegg til en eventuell bokstavelig mening. Dette finner man for eksempel
i forbindelse med det tantriske pancamakara-ritualet hvor inntak av alkohol
utgjør et av de fem sentrale ‘sakramentene’. Dette
ritualet utføres ulikt av dakshinacaraer, vamacaraer og kaulaer.
Mens kaulaene tolker de fem ingrediensene i ritualet bokstavelig og
således inntar kjøtt, fisk, gryn og vin og utfører
samleie (maithuna), substituerer vamacaraene de fem M-ene med
‘ufarlige’ ingredienser og gjennomføre ritualet med
disse. Dakshinacaraene internaliserer offeret og tolker det hele
symbolistisk på et indre plan, og utfører ikke noe eksternt
offer. I hvilken grad de symbolske internaliserte ofringene og metaforiske
henvisninger til rusmidler har sitt opphav i en faktisk tradisjon av
rusmiddelbruk er vanskelig å avgjøre. Når det gjelder
soma er de fleste forskere enige om at den vediske kulten hadde et sentralt
element av rusmiddelbruk. Somadrikking har senere også fått
meget omfattende symboliske tolkninger, slik som hos nathene. Nath-yogienes
fundamentale sadhana er hatha-yoga, og drikkingen av soma er en del av
denne sadhanaen. Drikkingen foregår på et indre plan hvor Soma
siver ut av Månen (Sahasrara cakra) og fanges opp av sadhaken gjennom
khecarimudra. Dasgupta hevder at forbindelsen «between the
Soma-plant and the moon was held very mysterious. The plant itself
was often called ‘the moon-plant’ and it was believed that the
plant received its exhilarating and envigorating juice directly from the
moon.» 88
Dasgupta mener at det er en utbredt oppfatning at det er en forbindelse
mellom månen og alle medisinske urter, og at «it is held that
the juice of the herbs, that possesses capacity of curing diseases and
conferring longevity, comes from the moon.» 89 Et av tilnavnene til
månen er da også Oshadhi-pati eller Oshadhisha, som betyr
“the lord of herbs”. 90 Oshadhi er synonymt med aushadhi, og forbindelsen til månen er interessant, ikke minst ut fra Shivas tradisjonell
e tilknytning til månen. Shiva er aushadhi-pati, og det er i den
forbindelse han assosieres med en rekke planter, både av helbredende,
giftig og rusgivende art. Det er i denne sammenhengen Shivas forbindelse
til den rusgivende cannabisplanten hører hjemme. |1| 2| 3| 4| 5| 6| 7| 8| 9| 10| Litteratur| |